[17.07.2011] Tầm ảnh hưởng của ShoJo JiDai tiếp tục lan rộng tại Nhật

Sự nổi tiếng của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc,ShoJo JiDai(SNSD) tiếp tục lan rộng tại Nhật.

Theo như trang âm nhạc Nhật Bản CDV-NET,ShoJo JiDai single MrTaxi/.RunDevilRun xếp hạng 7 trên bảng xếp hạng tuần và là nhóm nhạc Hàn Quốc duy nhất nằm trong top 10 của bảng xếp hạng này.Kể từ khi nhóm nhạc cùng công ty,ToHoShinKi lọt vào top 10,từ đó đến nay chưa có nghệ sĩ Hàn Quốc nào xuất hiện trên bảng xếp hạng này.Dữ liệu này thu từ ngày 4/7 đến 10/7,và cho dù single này được phát hành cách đây 3 tháng vào ngày 27/4,nó vẫn được yêu thích.

Single tiếng Nhật đầu tay của ShoJo JiDai 'Genie' cũng có mặt trên bảng xếp hạng sau 9 tháng phát hành và hiện tại đang ở vị trí thứ 35.Kể từ khi phát hành vào ngày 20/10/2010,Gee đã đứng trong Top 100 (của bảng xếp hạng tuần) 38 tuần liên tiếp,chứng minh độ phủ sóng mạnh mẽ của SJJD ở Nhật.Tuần này,single Gee xếp thứ 25.Và với khoảng hơn 3500 nghệ sĩ khác nhau trên CDV-NET,mức độ nổi tiếng của 1 nghệ sĩ có thể được đánh giá dễ dàng dựa trên thứ hạng của album và single.

Kể từ khi ShoJo JiDai thông báo về kế hoạch Nhật tiến của mình vào tháng 9 năm ngoái,số lượng album tiêu thụ của họ đã tăng đột biến.Single đầu tay Genie,đạt được chứng nhận Đĩa vàng với hơn 100.000 bản bán ra.Trong vòng chưa đầy 1 năm sau đó,album đầu tay của ShoJo JiDai bán ra hơn 100.000 bản trong vòng 2 ngày,và vừa đạt chứng nhận Bạch Kim Đôi với hơn 500.000 bản được tiêu thụ.

Trong khi đó,ShoJo JiDai sẽ bắt đầu chuyến lưu diễn châu Á thứ 2 từ ngày 23/7 tại Seoul Olympic Park Stadium,chỉ sau 5 ngày sau khi kết thúc chuyến lưu diễn vòng quanh Nhật Bản.Mặc khác,họ cũng sẽ là nhóm nhạc nữ Hàn Quốc đầu tiên được xuất hiện trên Lễ hội mùa hè Nhật Bản “Summer Sonic 2011” vào ngày 14/8.

Source:www.nate.news.com
Written by: gayqueenful@soshified.com
Vietnamese translation by TeSic@soshivn

The power of 9